Спільна заява з нагоди Міжнародного дня проти гомофобії та трансфобії [fr]

Послів Австралії, Австрії, Бельгії, Кіпру, Данії, Канади, Європейського Союзу, Фінляндії, Франції, Німеччини, Нідерландів, Норвегії, Португалії, Швеції, Швейцарії, Великої Британії та США

Завтра, 17 травня, у світі відзначається Міжнародний день проти гомофобії та трансфобії – день, коли ми з гордістю підтверджуємо нашу відданість справі захисту прав людини і забезпечення рівності для всіх, включаючи право громадян на мирні зібрання та право на свободу від дискримінації.
Ми також підкреслюємо, що цінності толерантності та поваги до розмаїття є базовими для відкритих, демократичних суспільств.

На 17 травня запланована низка подій на відзначення цього дня по всій Україні. Міжнародна спільнота, як і раніше, віддана безпеці лесбійок, геїв, бісексуальних, транссексуальних та інтерсекс – українців і українок, їхніх друзів, рідних та всіх прихильників толерантності і рівності в Україні. Ми вітаємо важливий внесок українських правоохоронних органів у забезпечення мирного проведення заходів у Києві та Одесі в минулому році, а також своєчасну позитивну співпрацю з поліцією та міською владою щодо забезпечення Маршу Рівності у червні цього року в Києві. Ми закликаємо Україну, спираючись на ці успіхи, і надалі підтримувати рівність, гідність і верховенство права для всіх.

Темою цьогорічного Маршу рівності, запланованого на 17 червня 2018 р. в Києві є Видимість. Ряд відкритих заходів, політичних дискусій, культурних та соціальних ініціатив і Прайд-Маршів також планується в інших містах України, зокрема в Одесі, Херсоні, Львові, Кривому Розі, Чернівцях, Дніпрі та Миколаєві. Ми спільно закликаємо поліцію та державних службовців по всій Україні підтримувати та захищати право ЛГБТІ-людей та їх прихильників на проведення цих заходів. Ми також просимо всіх українців поважати право своїх співгромадян на мирні зібрання. Дипломатична спільнота планує спостерігати та брати участь у маршах та інших подіях, щоб засвідчити нашу відданість справі просування та захисту прав людини і рівності. Ми закликаємо урядовців, парламентарів, представників громадянського суспільства, ділових людей і всіх українців та українок висловити свою підтримку.

Україна досягла помітного прогресу у визнанні та захисті прав людини, але ця робота ще не завершена. Ми вкотре підтверджуємо нашу підтримку реалізації Національної стратегії з прав людини та відповідного плану дій, в тому числі – подальших кроків у сфері боротьби з дискримінацією для ЛГБТІ- громадян і боротьби зі злочинами на ґрунті ненависті за ознакою сексуальної орієнтації.

Ми з нетерпінням очікуємо мирних та безпечних маршів Рівності по всій Україні, та подальшого прогресу на шляху до рівності для всіх українців.

Ї. В. Меліса О’Рурк, Посол Австралії
Ї. В. Герміне Поппеллер, посол Австрії
Й. В. Люк Якобс, Посол Бельгії
Й. В. Роман Ващук, Посол Канади
Й. В. Луїс Телемаху, Посол Республіки Кіпр
Й. В. Рубен Медсен, Посол Данії
Й. В. Хьюг Мінгареллі, Посол, Голова Представництва ЄС
Й. В. Юга Віртанен, Посол Фінляндії
Ї. В. Ізабель Дюмон, Посол Франції
Й. В. д-р Ернст Райхель, Посол Німеччини
Й. В. Едуард Хукс , посол Нідерландів
Й. В. Оле Т. Хорпестад, Посол Норвегії
Ї. В. Марія Кріштіна Серпа ди Алмейда, посол Португалії
Й. В. Мартін Хагстрьом, Посол Швеції
Й. В. Гійом Шойрер , Посол Швейцарії
Ї. В. Джудіт Гоф, Посол Великобританії
Ї. В. Марі Йованович, Посол США

Опубліковано 17/05/2018

Топ