Заява послів "Великої сімки" на підтримку пенсійної реформи в Україні [fr]

Ми, посли Великої сімки,
хотіли б висловити нашу рішучу підтримку плану пенсійної реформи,
запропонованого українським Урядом, і ми закликаємо Раду ухвалити без затримок
відповідне законодавство на своєму пленарному засіданні наступного тижня.
Пенсійна реформа є одним з найбільших викликів для будь-якого уряду, і ми
хотіли б відзначити політичну мужність та далекоглядність, з якими керівництво
України втілює давно назрілу реформу.

Сьогодні пенсіонери становлять
понад чверть населення України; середній розмір пенсій є надзвичайно низьким,
при цьому витрати на пенсії в Україні - 11% ВВП - є одними з найвищих в Європі.
Дана невідповідність свідчить про необхідність відновити належний соціальний
договір між державою та її громадянами, а також швидко ухвалити пенсійну
реформу, яка підвищує справедливість, передбачуваність та стійкість системи.

Ми вважаємо, що запропонована
Урядом пенсійна реформа, розроблена у тісній співпраці з МВФ та Світовим
банком, відповідає цим цілям. Законопроект
передбачає прозорішу та справедливішу
формулу нарахування
пенсій, яка тісніше пов’язує
пенсійні виплати з пенсійними внесками та вдосконалює відповідність пенсій. Реформа встановлює гнучкий пенсійний вік, прив’язаний до тривалості офіційного стажу роботи
особи, а також стимулює участь в системі. Запропонована реформа сприятиме також
економії бюджету шляхом вдосконалення обліку та стабільності Пенсійного Фонду
та державного бюджету України в цілому.

Oскільки працелюбні українці сприяють розвитку своєї країни, вони
заслуговують на те, щоб мати надійну пенсійну систему, яка б забезпечувала
гідну винагороду за таку роботу. У той же час фіскальна стійкість країни
потребує посилення. Ми вважаємо, що запропонована реформа забезпечує необхідну
рівновагу між цими цілями. Зараз відповідальність усіх обраних парламентаріїв
полягає в тому, щоб забезпечити схвалення та впровадження цієї реформи,
створюючи краще майбутнє для нинішнього та майбутніх поколінь України.